Buchverfilmungen

3 erfolgreiche Buchverfilmungen und wo Du sie streamen kannst

von Tamy Tiede

Wer gerne liest, kreiert ganze Welten in seinem Kopf nur mit seiner eigenen Fantasie. Deswegen sind vor allem die Verfilmungen von Romanen ein heikles Wagnis für Regisseur:innen und Produzent:innen, denn meist müssen ganze Fangemeinden überzeugt werden. Ich stelle Dir 3 Buchverfilmungen vor, die meiner Meinung nach erfolgreich sind und zeige Dir, wo Du diese streamen kannst.

Die Tribute von Panem 

So wie für wahrscheinlich viele Jugendliche war die «Tribute von Panem»-Trilogie von Suzanne Collins eines der ersten literarischen Werke, die ich je gelesen habe. Die Dystopie erzählt die Geschichte von Katniss Everdeen, die in den alljährlichen sogenannten «Hungerspielen» mit anderen Auserwählten in einer riesigen Arena um ihr Leben kämpfen muss. Dies geschieht lediglich zur Belustigung des Capitols und dem Gewinner winken Ruhm und Reichtum.

Buchverfilmungen
Jennifer Lawrence als Katniss Everdeen in der Buchverfilmung von «Tribute von Panem» © 2022 Impuls Pictures AG

Rund um die Bücher formierte sich schon damals eine riesige Fangemeinde, die dank den Romanverfilmungen nur noch grösser wurde. Dank der grossartigen Besetzung von Jennifer Lawrence als Katniss sowie der Umsetzung, die sehr nah an den Romanen liegt, sind die Verfilmungen ein voller Erfolg. Mit qualitativen Special-Effects und aufwendigen Kostümen wird die dystopische Geschichte von Collins so lebendig wie sie sich in den Köpfen von vielen Lesern:innen bereits abgespielt hatte.

Wo kann man «Die Tribute von Panem» streamen?

  • Bei Teleboy, unter anderem am 4. Juni 2022, im Replay und in der Community
  • Bei Amazon, kostenpflichtig

Emma

Die Neuverfilmung des bei Jane Austens Leserschaft beliebten Romans erzählt die Geschichte von Emma Woodhouse. Gespielt wird sie von der talentierten Anna Taylor-Joy. Emma ist schön, klug und reich und lebt im England des 19. Jahrhunderts mit ihrem kranken Vater. Emma ist in der High Society in ihrem verschlafenen Örtchen sehr angesehen. Sie verbringt ihre Freizeit vor allem damit, andere junge Frauen unter die Haube zu bringen. Ihre Verkupplungs-Spiele bringen Emma jedoch jäh selbst in eine schwierige Situation und sie findet sich rasch im Konflikt zwischen zwei Männern und ihren Gefühlen.

Buchverfilmungen
Anna Taylor-Joy als Emma © 2022 Universal Pictures International Switzerland

Diese neue Buchverfilmung des bereits mehrfach adaptierten Romans von Jane Austen glänzt vor allem durch Anna Taylor-Joy. Sie gibt der überheblichen und doch emphatischen Emma eine neue Facette. Auch Szenerie und Kostüme entführen den Zuschauer in die von Austen kreierte Welt, die schon Millionen Menschen beim lesen geliebt haben.

Wo kann man «Emma» streamen?

  • Bei Teleboy, unter anderem als Free-TV-Premiere am 6. Juni 2022, im Replay und in der Community
  • Bei Amazon, kostenpflichtig

Schindlers Liste

Thomas Keneally schuf mit dem halbdokumentarischen Roman ein Werk, das noch Jahrzehnte Menschen an die Grausamkeiten des Nazi-Regimes erinnern wird. Das Buch basiert auf Briefen und Aufzeichnungen aus der NSDAP-Zeit. Die Romanverfilmung von Steven Spielberg, die vollkommen in schwarz-weiss gehalten ist, erzählt die Geschichte des deutschen industriellen Oskar Schindler, der durch Liam Neeson besetzt wurde. Schindler beschäftigt durch gute Kontakt mit den Nazis viele jüdische Arbeiter in seiner Fabrik und rettet somit hunderte vor den Vernichtungslagern.

Buchverfilmungen
Steven Spielbergs schwarz-weiss Buchverfilmung mit Liam Neeson als Oskar Schindler © Cineman

Der Film erzählt in einer ruhigen Art und Weise, die durch das schwarz-weisse Bild unterstrichen wird, eine Geschichte von Unmenschlichkeit und doch von grenzenloser Empathie. Das Grauen des NSDAP-Regimes entfaltet sich langsam, jedoch wird kein Zuschauer am Ende ohne ein beklemmendes Gefühl in der Brust zurückbleiben. Mit der Romanverfilmung in schwarz-weiss bewies Steven Spielberg viel Einfühlungsvermögen und Detailtreue, welche schliesslich mit sieben Oscars honoriert wurde.

Wo kann ich «Schindlers Liste» streamen?

  • Bei Teleboy, unter anderem am 8. Juni 2022, im Replay und in der Community
  • Bei Netflix, kostenpflichtig
  • Bei Amazon, kostenpflichtig

Die Teleboy Bücherwürmer-Themenwelt: Der beste Weg, um Buchverfilmungen zu streamen

Wer gerne liest, der erschafft Filme in seiner Fantasie. Diese Fantasie adaptiert zu sehen ist für viele Bücherwürmer etwas besonderes, da die Buchverfilmungen hohen Ansprüchen standhalten müssen. In unserer neuen Themenwelt findest du unzählige Romanverfilmungen, die aktuell im Fernsehen laufen.

Buchverfilmungen
Die Bücherwürmer-Themenwelt in den Teleboy-Apps

Neben den grossen Buch-Reihen wie «Herr der Ringe», «Die Tribute von Panem» sowie den Filmen aus dem Hogwarts-Universum findest Du auch zahlreiche Adaptionen von Stephen King und Nicholas Sparks. Ausserdem haben findest Du in der Themenwelt viele Buchverfilmungen von kultigen Werken wie «American Psycho», «1984» oder «Frühstück bei Tiffany».

Buchverfilmungen
Viele Buchverfilmungen im Replay und im Programm