Burden of Truth
E3 • Still Waters
Kanada
2017
Contando sulla sua stimata reputazione come partner di CTS, Joanna convince un idrologo a venire a Millwood per analizzare il terreno. Con il permesso riluttante del sindaco locale, Joanna e Billy restringono la loro lista di sospetti a una manciata di siti industriali nella comunità. Dopo aver testato il suolo e le acque sotterranee intorno alla città, fanno la sorprendente scoperta che il campo è la fonte della tossina quando scoprono barili di fango sepolti lì. Ma qualcuno preferisce che smettano di scavare e la coppia viene messa fuori strada.