CSI: Miami

S10 E4 • Auftakt zur Folter

Série policière

Vereinigte Staaten von Amerika 2011

Jennifer Olsen sucht ihre Schwester Angela, eine Prostituierte, die verschwunden ist. Ein Mann meldet sich bei Jennifer und behauptet, Angela entführt zu haben. Er gibt sich als Anton LeDoux aus und lockt die Polizei auf einen Friedhof, wo die Beamten auf eine weibliche Frauenleiche stoßen. Doch diese Leiche ist nicht die der vermissten Angela, sondern Nikki, eine Kollegin aus dem gleichen Gewerbe. Der Gerichtsmediziner entdeckt noch am Tatort, dass die Augen der Frau entfernt und durch Glasaugen ersetzt worden sind. Horatio und ihm ist sofort klar, dass ein neuer Serienkiller mit einer ganz besonderen Handschrift sein unseliges Handwerk aufgenommen hat.
Durch einen besonderen Fußabdruck stellt sich schnell heraus, wer der Mörder ist. Es ist Esteban Navarro, ein angesehener Arzt und Sohn von Diego Navarro, einem der mächtigsten Männer Miamis. Da die Indizienlage nicht ganz eindeutig ist, bleibt Horatio nichts weiter übrig, als Esteban zähneknirschend frei zu lassen, nicht ohne den Navarros einen heftigen Kampf in Zukunft zu versprechen.

Réalisé par

• Marco Black

Distribution

• David Caruso
• Rex Linn
• Kim Coates
• Megalyn Echikunwoke
• Emily Procter
• Adam Rodriguez
• Khandi Alexander
• Jonathan Togo
• Eva La Rue
• Evan Ellingson
• Sofia Milos
• Brendan Fehr
• Leven Rambin
• Omar Benson Miller
• Christian Clemenson

Programme

Replay

Emissions similaires