Quincy

S8 E12 • Der Schmutz der Vergangenheit

Polizieschi

USA 1983

In Ted Lockes Möbelfabrik kommt es zu einem schrecklichen Unfall. Marco Salazano, einer der Mitarbeiter, will an einem Samstag etwas in der Polierwerkstatt erledigen. Dabei tritt aus einem Kanister, den er bei sich hat, eine brennbare Flüssigkeit aus. Ein Heizgerät mit offener Flamme entzündet die unbemerkt entstandene Lache auf dem Boden. Marco will den Kanister wegnehmen, aber es ist bereits zu spät. Als er sich retten will, stößt er sich den Kopf an einer Metalltreppe und fällt bewußtlos zu Boden. Er stirbt in den Flammen, als der Kanister explodiert. Das Branddezernat will Ted Locke wegen Brand-stiftung anklagen. Quincy, der mit dem Möbelfabrikanten befreundet ist, will dessen Unschuld beweisen. Lockes Hauptfeind ist der Bundesstaatsanwalt Phillip St. Johns, der ihn für den Rest seines Lebens hinter Gitter bringen will. Ted Lockes richtiger Name ist Anthony Vincent Lo Casale, Sohn eines mächtigen Mafiabosses. Ted hat bereits vor Jahren seine Vergangenheit hinter sich gelassen und ein neues Leben angefangen. St. Johns ist unerbittlich. Aber in Quincy hat er einen ebenbürtigen Gegner gefunden.

Regista

• Ray Danton

Interpreti

• Jack Klugman
• Robert Ito
• John S. Ragin
• Garry Walberg
• Val Bisoglio
• Joseph Roman
• Susan Plantt-Winston
• Tina Kaye
• Rudy Solari
• Lew Ayres
• Jeffrey Pomerantz
• Dru Solari
• Eugene Roche

Guida TV

Replay

Spettacoli collegati