Navy CIS: L.A.

S8 E24 • Auge um Auge

Polizieschi

Vereinigte Staaten von Amerika 2017

Nachdem Tahir Sams Frau hat entführen lassen und diese erstickt ist, kennt Sam nur noch eins - Rache. Er hängt Callen ab und macht sich auf eigene Faust daran, Tahir zu suchen. Der Einzige, der ihn kurz unterstützen darf, ist Sabatino. Aber auch diesen hängt Sam ab, da er der Meinung ist, dass er das allein durchziehen muss. Das Team schafft es, Sam aufzuspüren, und mit einiger Widerwilligkeit lässt er sich doch helfen. Es kommt zu einem Treffen mit Tahir. Dieses findet ausgerechnet in einem Sightseeing-Bus statt. Dort sitzen nicht nur Touristen, sondern auch Leute von Tahir. Sam und Tahir geraten erst verbal und dann körperlich aneinander. Kensi und Deeks können den Bus anhalten und die Leute evakuieren...

Regista

• John Peter Kousakis

Interpreti

• Chris O'Donnell
• LL Cool J
• Daniela Ruah
• Linda Hunt
• Eric Christian Olsen
• Barrett Foa
• Renée Felice Smith
• Miguel Ferrer
• Anslem Richardson

Guida TV

Replay

Spettacoli collegati