The Bold Type - Der Weg nach oben

Das neue Normal

Vereinigte Staaten von Amerika 2019

Jacqueline bekommt es mit einem neuen Konkurrenten bei Scarlet zu tun: Patrick Duchand soll in Zukunft den Digitalbereich übernehmen. Derweil hat Kat mit Liebeskummer zu kämpfen. Dadurch fällt es ihr schwer, sich auf ihre Arbeit im Social Media Bereich zu konzentrieren. Und Sutton und Richard genießen ihre neu gewonnene Zweisamkeit in vollen Zügen.