Hard Time
S3
E22
•
Die Wahrheit liegt dazwischen
Reality
USA 2012
Im Clark County Detention Center sitzen Trickbetrüger, Drogendealer und Mörder ein. Sie alle fiebern dem Tag entgegen, an dem der Richter ihr Urteil verkündet. Die Zeit bis zum Prozess ist allerdings lang. Für viele Insassen zu lang, um dem Verbrechen abzuschwören. Ihre kriminellen Machenschaften hinter Gitter zu durchkreuzen, ist Aufgabe von JVA-Beamten wie Gabe Munoz. Er weiss genau, wer für Ärger sorgen könnte ...